Το Nou voix είναι ένα αυτοβιογραφικό βίντεο που ξεκινάει από τη συμμετοχή του πατέρα του Μαξίμ, που υποδύεται σε δεύτερο ρόλο έναν Γουιανέζο στο φιλμ Αγωνιστής Ζαν Γκαλμότ (1990), το οποίο ασχολείται με τη γαλλική Γουιάνα. Με την εκ νέου αναπαράσταση μέρους του φιλμ, ο Μαξίμ και ο πατέρας του προσπαθούν να δώσουν τον λόγο σε άλλες φωνές που δεν ακούστηκαν στο αυθεντικό γαλλικό φιλμ.
Μαξίμ Ζαν Μπατίστ
Ο Μαξίμ Ζαν Μπατίστ (1993) μεγάλωσε στο συγκείμενο της Διασποράς, από Γουινέα και Δυτικές Ινδίες, στην Γαλλία. Το έργο του εξερευνά τις πολυπλοκότητες της αποικιακής ιστορίας, εστιάζοντας σε αρχεία και τρόπους ανασύστασης για να καταφέρει να συλλάβει μία ζωντανή, εν-σώματη μνήμη. Οι ταινίες του έχουν ταξιδέψει σε ένα μεγάλο αριθμό φεστιβάλ (Berlinale,Sundance, CPH:DOX, Hot Docs, ISFF Clermont Ferrand, IDFA…). Το Άκουσε τις Φωνές (Kouté vwa) είναι η πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία και προβλήθηκε για πρώτη φορά παγκοσμίως στο Locarno FF, όπου και διακρίθηκε με το Special Jury Award Cine++